speaking arbi for new comers

তাবগি = কি চাও

 শুনো ফাইদা = কি লাভ? 

 শুফ = দেখা 

 বারেদ = ঠান্ডা 

 বারিদ = চিঠি 

 এহনা/নাহনা= আমরা    হুয়া = সে/তিনি 

 জিব = দাও/ দেওয়া/ আনো

 হিয়া (স্ত্রী) = সে/তিনি

 শীল = লও/নিন/নেও

 খুদ = লও, নেও

 শুফ্ = দেখ, দেখা

 ফি = = আছে

 মাফি = নাই

 গুম= উঠ

 না'য়াম/আই’ওয়া = জ্বী/হ্যাঁ

 লা = না 

 কাবির/কোবরা/আকবর = বড়

 ছাগির/ছগির = ছোট, ক্ষুদ্ৰ

 তাআল = আসো

 বাররা = বাহির, বাহিরে

 রুহ = যাওয়া/যাও

 এমশি = চল/চল যাই

 জুওয়া = ভিতরে, ভিতর

 মিতা = কখন  

 কাম =কত

 শোগল = কাজ

 সাওয়্যি/সউয়্যি = করা

 নুম/নাউম = ঘুম 

 সাদিক/হাবিবী/রফিক = বন্ধু 

 জেইন = ভালো

 কয়েছ = ভালো

 কৄেইফ/কাইফা? = কেমন/কিভাবে?

 মাফি কয়েছ = মন্দ/ভালো না 

 তাইয়্যিব = উত্তম/ঠিক আছে 

 এশ্/শুনো/শিনো? = কি?

 হোয়েন/ওয়েন/ফেন? = কোথায়?

 গাবল= আগে 

 বা'দ/বা'দেন= পরে

 লেইশ? = কেন?

 মিতা = কখন, কবে

 কাম? = কত?

 ময়া/মাই = পানি

 আক্কেল = খাওয়া

 সওম/সাওম = রোযা

 হাম্মাম = গোসলখানা, পায়খানা

 হার = গরম

 মুর = তিতা, তিক্ত, তেতো

 বারিদ = ঠান্ডা

 আলইয়াওম = আজ

 বুকরা = আগামীকাল

 আমছ = গতকাল, গতকল্য

 গেবল আমছ/গাবল আমছ = গত পরশু

 তাবান = ক্লান্ত, অসুস্থ

 বাদ বুকরা = আগামী পরশু 

 দায়ীফ = দুর্বল, চিকন 

 মাতীন/দুব্বা = সবল, মোটা 

 গাওয়্যি = সবল, শক্তিশালী 

 ত্বয়িল, তাবীল = লম্বা, দীর্ঘ 

 কাছির/গাছীর = খাটো, সংক্ষিপ্ত

 কাতীর = প্রচুর/অনেক

 কালীল/গালীল = অল্প, = অল্প, সামান্য

 ওয়াজিদ/ওয়াজেদ = বেশি

 খাফীফ = হালকা

 তাগীল = ভারী

 গুরফা = রুম, কক্ষ

 সাক্কার = বন্ধ করা

 মাফতুহ= খোলা 

 ইফতা = খোল

 মুগলাক = বন্ধ 

 খালাছ = শেষ

 বিদাইয়া/ইয়াবদা = শুরু 

 ফন্দুক = আবাসিক হোটেল

 মাতাম = খাবার হোটেল

 উগ্‌নিয়্যা = গান

 জেইত, যাইত = তৈল

 গিদ্দাম/গুদ্দাম = সামনে

 অরা = পিছনে

 ফোওগ = উপরে

 তাহাত = নীচে

এছার/ইয়াছার = বামে

 ইয়ামীন/ইয়েমিন = ডানে

 ত্বরিক = রাস্তা, রোড

 ত্বরিকা = পদ্ধতি, সিস্টেম

 হিনা = এখানে 

 হুনাক = ঐখানে 

 এরমি = ফেলে দাও, ফেল

 ইয়াবকি/আবকি = কাঁদ, কান্না

 হাম্মাল = কুলি

 আমেল = সাধারণ লেবার

 ইছমা/এসমা = শুনো

 রুজ = ভাত

 খুবয্ = রুটি

 আদাস = ডাল

 ফেরাশ = বিছানা

 বেত/বাইত = বাড়ি, ঘর 

 ছাইয়ারা = গাড়ি, মটরগাড়ী

 বাব = দরজা 

 মুফতা/মিফতা = চাবি

 তাবদিল = বদল করা

 হাচ্ছেল = পাওয়া 

 সুব্বাক = জানালা

 না'র = আগুন

 ফাহাম = কয়লা

 লাহাম = গোস্ত, মাংস

 হালিব = দুধ

 মাতার = বৃষ্টি

  মাত্বার = বিমান বন্দর

 ত্বায়েরাহ = বিমান

 তুরাব  = মাটি 

  ছা’আ/ছাআত = ঘড়ি 

 জামাল = উট

 গানাম = ছাগল

 জিদার = দেওয়াল, প্রাচীর

 মিনদিল = রুমাল, টিস্যু পেপার

 শানতা = সুটকেস, থলে 

 সারির = খাট 

 ছাওয়া ছাওয়া = সমান-সমান/পাশাপাশি সঙ্গে

 এরফা/আরফা/শীল = উঠাও, তোলো 

 এরফা ফোওক = উপরে উঠাও

 ইনজিল তাহ'ত = নীচে নামো

 নাজ্জেলনি হিনা= এখানে নামিয়ে দাও। 

 এমসিক = ধরো, ধরা

 হারামী = বদমাশ/বাটপার

 হাল্লাগ = সেলুন, নাপিত

 ফেনজান = চায়ের পেয়ালা

 তামার/তামুর = খেজুর

 তাম্বুল = খিলি পান

 বাতাতীছ/বাতাতা = আলু

 হাবহাব = তরমুজ

  বিস্কুত্ = বিস্কুট

 ত্বীন = ডুমুর ফল

 ছুরা = ছবি

 দাওয়া = ঔষধ 

 মোজ/মাউয = কলা 

 তুফফাহ্ = আপেল 

  ফিলফিল = মরিচ 

 জেরিদা = সংবাদপত্র 

 এবি = চাই, চাওয়া 

 আবগা = দরকার, প্রয়োজন

 ফুলুস = টাকা/অর্থ

 হালালা = পয়সা

 লোওন = রং

 কিতাব = বই

   সুরা = ছবি

ছুরাছুরা = তাড়াতাড়ি

 মুস্তা’মাল = ব্যবহৃত

 সিবাহা = সাঁতার

 ফাম = মুখ

 কোরা = ফুটবল

 নাজমা = তারা, তারকা

 নহর = নদী শাম্স = সূর্য

 বাহার = সাগর, সমুদ্র

 জাম্বু = পাপ, গোনাহ্

 মাদ্দু = জোয়ার

 তুরাব = মাটি

 ত্বায়েরাহ = বিমান ছা’আ/ছাআত = ঘড়ি

 জামাল = উট

 গানাম = ছাগল

 জিদার = দেওয়াল, প্রাচীর

 মিনদিল = রুমাল, টিস্যু পেপার